babes and sucklings

There are occasions in the City as elsewhere, when ingenuous questions out of the mouths of babes and sucklings can confound the experts.

在伦敦城或其他地方，都会有这样的事：出于天真孩童之口的问题会难住一些专家。

"Out of the mouths of babes and sucklings hast thou perfected praise"

“你从婴儿和吃奶的口中，完全了赞美的话。”

Don't take it to heart. They are just babes and sucklings.

不要放在心上,他们只是些乳臭未干的小子.

He was always ready to learn from everyone, even babes and sucklings.

他总是乐于向任何人学习，哪怕是天真的孩子们。

Don't take it to heart. They are just babes and sucklings. Don't put the clothes on the edge of the bed.

不要放在心上，他们只是些乳臭未干的小子。不要把衣服放在床边上。

And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?

耶稣说，是的经上说，你从婴孩和吃奶的口中，完全了赞美的话。你们没有念过吗。